父亲取下了自己的弓。
猎人有猎人的规矩。打伤猎物，就得亲手结束它的痛苦，不能任由它躺在林子里慢慢疼死。
维多利亚冲过去，张开双臂挡在小鹿前面。
「人这种生物可真是矛盾啊，当初那麽辛苦练箭的是我，射伤它的是我，想救它的也是我。」
「我爸拿着弓，对准那头鹿，我就站在中间瞪着他。」她把脸埋在林恩肩上，又哭又笑。
「我们俩在溪沟里僵持了好久。最後，他叹了口气，脱下外套裹住小鹿，把它抱上了皮卡。」
接下来的几天，她抱着电话簿，把半个县的电话打了个遍。
附近的兽医只给牛和马看病，都告诉她，野鹿归州里管，没有执照不能私自收留，得
找州环保部门登记在册的野生动物救护员。名单上人倒是很多，有资格接收鹿这类大型动物的却屈指可数。
她挨个打电话，终於在隔壁县找到了一位老太太，谷仓里养满了折断翅膀的猫头鹰和老鹰。
那年冬天，每到周末，她都会让司机开上一个多钟头的车，送她去老太太的谷仓。她学会了清洗伤口，也学会了把塑料水管剖成两半，垫上棉花，给小鹿的腿做夹板。每隔几天，还要拆开夹板，检查皮肤有没有磨破，伤口有没有化脓。
放生那天，父亲开着皮卡，把它送回庄园後面的林子。小鹿在林边回头望了一眼，随後一瘸一拐地走进树影。
父亲揉了揉她的头发。
「你做得很好，维多利亚，你以後会是一个好医生的。」
维多利亚抬起头，眼睛红肿，鼻尖也哭红了：「那是我第一次接骨。後来几年，我又在林子里见过它两回。後腿还有些瘸，但跑起来一点也不慢。」
说起那片林子，她的声音渐渐低了下去。
「现在，那片林子挂在一家空壳公司名下。我连那家公司叫什麽都不知道。我爸妈走了以後，我就再也没回去过。」
她揪着他的衣服，眼泪再次涌了出来。
「我真的很想把它要回来，林恩，想得要命。她说下个周末就能搬回去，我满脑子都是那条溪沟，还有二楼走廊尽头的窗户。每天早上，太阳从那儿照进来，照在楼梯扶手上————我差一点就答应了。」
林恩把纸巾塞进她手里。
「可你最後说的是滚出去。」
维多利亚瞪着他。
「我从手术室出来，连电梯口都没走到，就有三个人跑来告诉我，范德比尔特医生把多数党领袖骂出去了。帕特里夏说，她第一次听有人喊这句「滚出去」，喊得这麽痛快。」
维多利亚满脸通红：「————整层楼都听见了？」
「那可不吗？」
她把脸埋进纸巾，声音闷闷的：「我要辞职。」
她从纸巾後露出一双通红的眼睛，又补了一句，「还有，我没哭。是你身上的氯己定
味太冲，把我眼泪都熏出来了。」
「好。」
「刚才那些事，你要是敢跟卡西提一句————」
「哪些事？」
「全部。哭的事，溪沟的事，还有我要辞职的事。」
林恩笑出了声。
笑过以後，他看着她，神情认真起来。
「支票、骨肿瘤中心，还有那栋房子，你全都拒绝了。这是你今天做得最漂亮的一件事。」