“人多也未必是好事。”陆深道。
理查德转头看他：“你刚才在宴会上可不是这么说的。有人向你敬酒时，你还说杜邦家的朋友遍布米国。”
“那是客套。”
“你把客套说得像宣言。”
“因为他们喜欢听宣言。”
查尔斯终于笑了笑。
“朋友遍布米国，确实是一件好事。”
“父亲，”陆深说，“朋友太多，账就难算了。”
查尔斯看着他：“所以你从来不把朋友写进账本？”
“写进账本的叫债务。”
理查德吹了声口哨。
“难怪我每次见到你，都会觉得自己欠了你什么。”
“你确实欠我很多。”
“我给你的钱还不够多？”
“钱不能抵消所有债务。”
“那你要什么？”
陆深低头看了一眼杯中酒。
“我当然想要一个被所有人承认的身份。”
理查德沉默了片刻。
“这东西恐怕比钱贵。”
“所以我一直没拿到。”
壁炉里的木柴忽然塌了一块，火星飞起，又很快熄灭。
查尔斯望着窗外，缓慢地说：“前司法部长的事情，最近又有人提起了。”
房间里安静下来。
理查德没有马上接话。
陆深的手指在杯沿上轻轻摩挲，神情没有变化。
那架从加拿大起飞的私人飞机在恶劣天气里失事，机上没有幸存者，调查报告把事故归因于机械故障和飞行员判断失误。
报告很厚，结论很干净，干净得像一块刚刚擦过的玻璃。
可在华盛顿，没有人真正相信一块太干净的玻璃。
理查德把身体往沙发里陷了陷，像是在寻找一个更舒服的姿势。
“有人说，那是一场本来可以避免的事故。”
“很多事故都可以避免。”陆深说。
“有人还说，前部长在失事前曾经见过几个人。”
“华盛顿的人见面很多。”
“也有人说，他见的那些人，和你有关系。”
陆深抬眼看向理查德。
理查德没有避开他的视线。
两个人隔着半杯酒对望，神情都很平静。
查尔斯没有回头，却说：“理查德，今晚是圣诞宴会。”
“我知道。”
“那就说一点适合圣诞的话题。”
“比如？”
“比如圣诞老人是不是存在。”
理查德笑了起来。
“我小时候相信。”
“后来呢？”
“后来我发现，真正给我送礼物的人，都希望我在以后某个时候还回去。”
陆深端起杯子，抿了一口。
酒很烈，先是有些刺喉，之后才在胸口慢慢散开。
那种热意让人产生错觉，好像身体仍然属于自己，好像心脏仍然按照自己的意愿跳动。
“前部长已经死了。”陆深说。
“他的朋友还活着。”
“活着的人总是比死去的人麻烦。”
理查德盯着他：“你不否认？”
“否认什么？”
“你知道我在说什么。”
“我只知道，有人对一桩已经结案的事故不满意。”
查尔斯转过身来，看了陆深一眼。
“他们想要一个解释。”
“真正的道歉是改变和补偿，语言上的道歉是苦肉计！”
陆深说这句话时，语调带着一点懒散。
理查德愣了一下，随后放声大笑。
查尔斯也摇了摇头。
“你知道吗？”理查德笑着说，“我有时候觉得，你其实很适合做牧师。”
“牧师不能说脏话。”
“那是因为他们不够诚实。”
陆深把酒杯放回桌上。
“有人想要道歉，就让他们先改变。”
“他们说，愿意重新讨论当年的合作。”
“这就是他们所谓的改变？”
“至少是一个开始。”
“那就让他们继续开始。”
理查德的笑声慢慢收住。
他看着陆深，像是在观察一件自己早就熟悉却始终没有看透的东西。
“当年要是我们谈不拢，”他忽然问，“你真的会把我干掉吗？”
查尔斯皱了皱眉，“理查德。”
“我只是好奇。”
陆深侧过头，很认真地看着他。
“当初假如让我查到，你们还亲自下场的话，那我只能……”
他说到这里，停住了。
壁炉里的火光在他的脸上晃动。
那张脸依旧年轻，可他的眼睛已经不再像年轻人。
年轻人的眼睛里通常有未来。
陆深的眼睛里，更多的是已经发生过的事情。
他摇了摇头，没有把后面的话说完。
理查德苦笑一声。
“你看，这就是我最讨厌你的地方。”
“你刚才还说最佩服我。”
“讨厌和佩服从来不冲突。”
“那确实很像米国。”
“米国也未必有你这么复杂！”
陆深没有回答。
理查德抬手揉了揉眉心，低声说：“陆，你知道我对你最佩服的一点是什么么？”
陆深靠在沙发里，肩膀微微下沉，像是在等待一句不太可靠的恭维。
他没有催促，也没有表现出兴趣。
窗外的雪映在玻璃上，细碎得像一场无声的雨。
查尔斯重新走到窗前，手指搭在窗台上，仿佛有意把自己从这段谈话里摘出去。
理查德说：“我们这些人出生就是金钥匙……你是底层拼上来的。”
陆深抬起手，打断他。
“NO!我他妈的是常青藤……”
查尔斯·杜邦终于忍不住了，“在我们眼里没什么区别。”
理查德拍着膝盖笑了起来。
“听见了吗？老杜邦都看不下去了。”
“我只是说事实。”
“有时候事实比玩笑更伤人。”
“那是因为你们太爱听好听的话。”
理查德笑了好一会儿，眼角都挤出了皱纹。等笑意缓下来，他看向查尔斯。
“所以……老实说，我很羡慕他有一个好女婿。”
查尔斯没有回头。
“你可以让你的女儿也嫁一个。”
“我有女儿。”
“那就嫁。”
“她们不听我的。”
“那你应该反思自己。”
“我反思过。”理查德叹了口气，“她们认为问题不在我。”
陆深抿了一口酒，长舒一口气。
这一口气吐得很慢，仿佛他终于从今晚所有人的目光，笑声和试探里退出来，暂时回到了自己的身体。
理查德看着他的侧脸，忽然说道：“你想说，一个完美无缺的家伙……”
陆深严肃抬头，也沉声道：
“如果一个人什么都是完美无缺的，那他有一个最大的缺点……命短！”